Le wild bunch de cassidy terrorise la région depuis trop longtemps. un avis de recherche avec une forte récompense de 3 500 a été posé sur la tête du malfrat, mort ou vif, ce qui attire bon nombre de chasseurs de primes. ce soir-là dans un relais, deux d'entre eux semblent être tombés sur une partie de la bande. cassidy vit-il ses dernières heures ?