la puissance de lü bu est telle qu'elle en devient très convoitée... en effet, le maître de luoyang espère bien parvenir à rallier le célèbre guerrier à sa cause et à unifier la chine... pour ce faire, dong zhuo lui propose un défi : vaincre sun jian, le tigre enragé du jiang dong !

le général volant, toujours en quête d'un adversaire à sa taille, accepte avec joie ! le voilà seul face à une armée de cent mille combattants... arrivera-t-il à faire honneur à sa réputation d'homme le plus fort sur terre ?