Satô a fini par assouvir son désir. il se dirige maintenant avec hime et ses camarades vers le territoire où doit avoir lieu la bataille décisive. en chemin, ils entrent dans le labyrinthe des nains, et amber reçoit un appel de la part d'une créature mystérieuse. puis, après s'être assuré des sentiments des autres princesses, satô arrive enfin sur les terres occupées par le roi des abîmes. dans ce volume, les princesses se déchaînent corps et âme !