à vingt-cinq ans, devenue écrivain, camille décide de retrouver son premier amour. d'abord méfiant, il finit par succomber. amoureux fous, camille et stanislas s'installent à londres mais finissent par s'ennuyer. comme un dernier sursaut, ils entreprennent une traversée des états-unis. chaque étape du voyage les éloigne davantage - plus ils approchent du but, plus ils se perdent.