1482. dans le paris du xve siècle, une jeune et superbe gitane appelée esméralda danse sur le parvis de notre-dame. sa beauté bouleverse les habitants et surtout l'archidiacre, claude frollo, qui tente de l'enlever avec l'aide de son sonneur de cloches, le malformé quasimodo. esmeralda est sauvée par une escouade d'archers, commandée par le capitaine de la garde phoebus de châteaupers...