marinette est une collégienne comme les autres, enfin... presque ! elle cache un incroyable secret : elle est ladybug, l'héroïne masquée. et, aujourd'hui, c'est une double mission qui l'attend : elle doit faire du baby-sitting tout en sauvant paris d'une supervilaine, déterminée à plonger la ville dans la tempête.