Un gigantesque monstre appelé la salamandre est sorti des glaces du pôle sud et s'est attaqué à la ville de montevideo, en uruguay. les armées de différents pays essaient de stopper sa marche destructrice. personne ne sait d'où il vient... personne? la disparition d'un bateau de chercheurs et d'archéologues pourrait être la clé de l'apparition de ce monstre. elle pourrait aussi être la raison de l'apparition d'une autre créature gigantesque qui vient stopper la salamandre pour sauver les hommes. a moins que l'enjeu de cette bataille n'excède complètement la terre et ses habitants? un récit dans la veine des kaijus japonais revisité par l'un des auteurs sud-américains les plus vendus en argentine et au brésil. une série publiée aux etats-unis où elle a su rapidement trouver un large public.