k. est amoureux de sumire, mais dissimule ses sentiments sous une amitié sincère. la jeune fille est insaisissable, et voue un amour destructeur à une mystérieuse femme mariée. un jour, sumire disparaît, sans laisser de traces. k. part à sa recherche sur une île grecque, dans les rues de tokyo, où tout le ramène à elle.

" une fable du troisième millénaire : des êtres séparés, un amour impossible, le néant spirituel, un vide implacable. envoûtant. "
céline geoffroy, les inrockuptibles

traduit du japonais
par corinne atlan