dans le monde des petits monstres, toutes les valeurs sont inversées par rapport à notre monde :
le 24 décembre est un jour horrible puisque c'est la nuit où le père chouross passe dans les chaumières pour voler le jouet préféré de chaque enfant ; il faut appeler le samu (service d'aide malveillante urgente) quand on a été sage toute la journée et qu'il faut un coup de main pour faire de grosses bêtises avant que les parents ne rentrent ; et boloss n'obtient une bonne note à son bulletin que parce qu'en voulant corriger des fautes d'orthographe sur des graffitis, il est pris pour le vandale qui les a faits ; et on découvre que le monstre du loch ness est en fait un monstre très très timide…
a travers quatre histoires courtes, on constate que la vie n'est pas toujours facile pour boloss qui est gentil et voudrait juste s'instruire…