à cause de la résistance hors norme de masaki hayami, qui a hérité de l'adn de meguro, un monstre d'endurance, le duel de judo se conclut d'une façon inattendue. le 9e combat oppose seishû akoya, le bourreau, à nicolas le banner, la faucheuse de paris ! si akoya semble avoir l'avantage grâce à sa corpulence, les attaques de son adversaire lui infligent des dégâts dont il peine à comprendre l'origine...