Issachar ber ryback (1897-1935) est un artiste majeur de l'avant-garde juive des années 1910-20, élève d'alexandra exter et l'un des principaux animateurs de la kultur-lige - organisation créée à kiev en 1918, dédiée à la construction et au rayonnement d'un nouvelle culture juive, fondée sur la synthèse des traditions culturelles nationales et mondiales. l'ouvrage se concentre sur la période avant-gardiste de l'oeuvre de ryback, s'étendant de 1916 (l'année de son voyage avec el lissitzky dans les bourgades biélorusses pour réaliser des croquis de synagogues, collecter et copier des oeuvres de l'art populaire juif) à 1926 (l'année de son arrivée à paris).