«n'espérez pas revoir ken.» c'est sur cette déclaration fracassante de m. yoshimura que les membres de l'«antique» se dirigent vers le 11e arrondissement pour tenter de sauver malgré tout leur ami.une mission d'autant plus difficile que ken se trouve en plein coeur du repaire d'aogiri auquel les inspecteurs du c.c.g. s'apprêtent à donner l'assaut. un repaire où ken risque d'être changé à jamais par ce que les mains perverses de yamori vont lui faire subir.