il semblerait que les efforts de betty pour lever des fonds et sauver spit le teckel vont enfin payer. pendant ce temps, virgil est toujours inconscient et prisonnier des amazones alors que jonas et irvin tentent de percer le secret des mutations des dinosaures sur les toits de manhattan jungle...