Après avoir guéri des blessures que jinnai kosaka lui avait infligées, kotaro fûma lance un assaut sur la ville d'edo. kiku, envoyé comme éclaireur, rencontre une armée de morts-vivants qui se dirige lentement mais surement vers la capitale. les jinnai auront-ils une chance de gagner ? plongez dans la période edo, sous les coups de pinceaux éblouissants de warainaku.