alors qu'une partie de la région de kalos souffre de l'attaque de l'arme suprême, x et y cherchent à compléter leurs équipes de pokémon. leur objectif: maîtriser les secrets de la méga-évolution afin de contrer les plans de la team flare !