Pour le deuxième match du premier tour du tournoi des huit maîtres du couronnement mondial pokémon de la région de galar, peter, maître de kanto et johto, affronte dianthéa, maîtresse de kalos. depuis les tribunes, sacha observe les stratégies et la ténacité des concurrents pour se préparer à son propre combat... le rythme de la compétition redouble d'intensité !