ash, le petit ami de honey rêve de faire le tour du monde. il décide de prendre une année sabbatique pour voyager à tavers l'europe. de berlin à amsterdam en passant par madrid et bien d'autres capitales il arrive à paris... mais paris, sans honey, a un petit goût de tristesse, et ash n'éprouve plus le même plaisir à voyager. va-t-il rentrer cher lui en australie ? ou bien retrouver honey à tanglewood ?