quatre ans ont passé depuis que wellan a été catapulté dans le monde parallèle. nostalgique, il décide de retourner à enkidiev avec sierra, sa nouvelle épouse. toutefois, il leur faut d'abord inspecter les forts des chevaliers d'antarès où se trame un horrible complot.
leur mission terminée, wellan et sierra quittent alnilam grâce au bracelet magique de kimaati, sans savoir qu'ils sont suivis par une créature aux sombres desseins.
parviendront-ils à destination ?