la jeune capitaine amelia erroway a fait naufrage au coeur d'une forêt vierge. ses amis rastor et fynley l'aident à réparer son dirigeable malgré l'hostilité de la jungle. les réparations sont précaires, mais le trio ne veut plus attendre. ils vont reprendre la route du ciel pour qu'amelia puisse rentrer chez elle, coûte que coûte !