survivre aux terribles événements qui se sont déroulés à smoke hollow a rapproché ollie, brian et coco, désormais inséparables. arrivés pour un séjour de ski au mont hemlock, les trois amis comptent bien profiter de chaque instant ! mais une tempête de neige les piège à l'hôtel. sans aucun moyen de contacter l'extérieur, ils se laissent peu à peu gagner par la peur. d'autant qu'ollie est persuadée d'entendre d'étranges bruits... et même de voir un fantôme ! cette fillette qui la supplie de l'aider aurait été enfermée là et laissée pour morte. une nouvelle fois entraîné dans les recoins sombres de l'horreur, le trio sortira-t-il indemne de cette rencontre surnaturelle ?