inspiré d'un fait divers survenu en 1856, beloved exhume l'horreur et la folie d'un passé douloureux. ancienne esclave, sethe a tué l'enfant qu'elle chérissait au nom de l'amour et de la liberté, pour qu'elle échappe à un destin de servitude. quelques années plus tard, le fantôme de beloved, la petite fille disparue, revient douloureusement hanter sa mère coupable.

loin de tous les clichés, toni morrison ranime la mémoire et transcende la douleur des opprimés. prix pulitzer en 1988, beloved est un grand roman violent et bouleversant. une nouvelle traduction avec une préface inédite.

traduit de l'anglais (états-unis)
par jakuta alikavazovic