louise et nicolas assistent à un vol de fleurs précieuses dans les jardins du château de versailles. peu après, louise se fait bousculer et voler le saphir qui était cousu à sa robe de fête ! malgré le danger, les voilà bien décidés à démasquer le coupable et à retrouver le précieux bijou.