Dans les années 1850, chassé d'irlande par la grande famine, le jeune thomas mcnulty vient tenter sa chance en amérique. il rencontre john cole, qui devient l'ami et l'amour de sa vie. tour à tour, thomas et john vont combattre les indiens des grandes plaines de l'ouest, se travestir en femmes pour monter des spectacles, et s'engager du côté de l'union dans la guerre de sécession. jusqu'à ce que la violence de la guerre les rattrape... sebastian barry dessine le portrait d'une famille touchante et inhabituelle, composée de ce couple inséparable, de winona, leur fille adoptive sioux, et du vieux poète noir mcsweny, et pose un regard neuf sur une des périodes les plus brutales de l'histoire américaine.