une petite tortue grandit au côté d'un papa très aimant qui, jour après jour, lui transmet tout ce qu'il sait, le nourrit et le protège. la petite tortue grandit, s'épanouit... et les forces de son papa déclinent. c'est désormais au tour du papa d'être nourri, protégé, soigné, et bien sûr... aimé.