Alors qu'il se prépare à affronter son 5e champion d'arène en la personne de carolina, noir découvre que tous les champions se sont réunis pour contrer la team plasma qui va lancer une attaque chez aloé pour récupérer le mystérieux galet noir qui renferme zekrom?!