1958, hiroshima. à cette époque au japon, il est difficile pour une jeune femme d'élever seule ses deux fils. acculée, hideko décide un jour de confier son plus jeune garçon, akihiro, à sa mère qui vit à la campagne. arrivé chez sa grand-mère, une vie complètement nouvelle va commencer pour akihiro. pas facile de quitter la ville quand on n'y est pas préparé !