Afin de ne pas contrarier ses parents agriculteurs au hameau de beauregard en plaine jurassienne, une fille unique quitte l'école après avoir réussi brillamment son certificat d'études primaire. nous sommes dans les années 50, alors que la jeune adolescente consacre son temps au petit troupeau de moutons, seuls animaux de la ferme pour lesquels elle a de la sympathie. au pays, on la surnomme « la jolie bergère de beauregard ». en 1954 éclate le conflit en algérie. devenue jeune femme, elle rencontre le fils d'un agriculteur résidant dans un village voisin. hélas, le départ de celui-ci pour le service militaire, puis pour l'algérie entraîne de sérieuses complications. la jolie bergère s'émancipe et découvre peu à peu la vie avec ses surprises, ses joies et ses plaisirs. si certaines jeunes femmes ont attendu le retour de l'être aimé, d'autres ont bénéficié d'opportunités inattendues, l'avenir réservant parfois des situations imprévues. fiction et faits réels alimentent ce roman qui rappelle une douloureuse période de l'histoire de france, celle qui, entre 1954 et 1962 a vu des milliers de jeunes français partir au pays des agrumes, celle durant laquelle il ne fallait pas parler de guerre, mais d'évènements d'algérie, celle qui, tout simplement, a vu disparaître le terme « algérie française ».