un roman coup de poing de l'auteur de trainspotting.
la critique acerbe d’une société américaine gangrénée par le culte du corps.

à miami, paradis pourri par le botox et la superficialité, les apparences sont reines. furie narcissique et coach inflexible, lucy n’a qu’une seule obsession : le sexe. dévorant hommes et femmes, elle mène sa vie à la baguette. lena est son parfait contraire : petite obèse à la confiance réduite en miettes par un homme. entre ces deux femmes en quête de vérité, naît une amitié vache qui va les métamorphoser à jamais...

« une satire, à l’allure de thriller, dans une floride obsédée par le corps. on est transporté. » elle

né en 1958 à édimbourg, irvine welsh a été réparateur de télévision, musicien punk et agent immobilier avant de devenir le maître du roman social. il est notamment l'auteur du grand succès trainspotting, mais aussi de porno, et skagboys, disponibles chez points.

traduit de l’anglais (écosse) par diniz galhos