bienvenue à empire falls, autrefois puissant centre industriel du maine, à présent livré à la faillite et l'ennui. miles roby est gérant d'un snack. sa femme l'a quitté, leur fille fait sa crise d'adolescence, max, son père, est un profiteur excentrique, et mrs whithing, sa patronne, le tyrannise. coincé dans cette vie misérable, hanté par le souvenir d'une mère dévouée, miles veut comprendre.

entre secrets et mensonges, drames et joies, les histoires se mêlent dans cette fresque romanesque, prix pulitzer 2002, où richard russo dresse avec humour et tendresse le portrait de l'amérique d'aujourd'hui.

traduit de l'anglais (etats-unis)
par jean-luc piningre


prix pulitzer 2002