Armand a 6 ans et une dent qui bouge beaucoup, d'arrière en avant. mais hors de question pour lui qu'elle tombe, car il a peur d'avoir mal et de perdre son joli sourire. aussi, il ne croque plus rien et ne mange que de la soupe. mais la petite souris n'est pas d'accord et va quand même voir le petit garçon le soir. et voici ce qu'elle découvre : il a tellement fait attention que sa dent est toujours bien en place. alors la voilà qui prend une jolie pomme, si rouge qu'armand est tenté. il croque dans la pomme et y perd sa petite dent.
pour préparer la lecture du récit, des jeux permettent à l'apprenti lecteur de repérer les lieux de l'histoire, l'intrigue et les principaux personnages.
après la lecture de l'histoire proprement dite, une comptine détournée récompense les efforts de l'enfant et prolonge le plaisir du récit.