émouchet, le chevalier pandion, est de retour en élénie après dix ans d'exil, prêt à reprendre sa place de champion de la reine ehlana. mais cette dernière est frappée d'un mal mystérieux et séphrénia, la vieille sorcière styrique, n'a pu que retarder l'échéance : assise sur son trône, enchâssée dans un bloc de cris tal, la jeune reine est mourante.

peine revenu, le valeureux émouchet doit aussitôt repartir et se mettre en quête de remèdes, en compagnie de séphrénia et de la petite flûte aux étranges pouvoirs.