Ouhouuh ! super pleure, il s'est fait bobo ! maman essaie de le consoler sans y arriver. alors elle fait appel au raton-laveur, qui sait calmer la douleur, mais ça ne fonctionne pas. le cheval lui souffle sur le bobo, mais ça ne sert à rien. les gentilles araignées lui font un pansement, rien n'y fait, super est inconsolable. jusqu'au moment où...