Une nouvelle rencontre avec eros !!lele est signée par le pdg de dgm, nick, et se rend donc à new york ! une réception de bienvenue a lieu le soir même, mais la naïve lele manque de peu d'y perdre sa virginité ! au moment critique, c'est étonnamment eros qui vient à son secours !