Tout part d'une image en noir et blanc, carte postale retrouvée au fond d'une boîte à chaussures rassemblant la correspondance d'un aïeul disparu. là, se devine l'histoire de khadidja la marocaine, la seule que cette écriture photographique mensongère peut raconter, celle d'une triste sensualité orientale à vendre au touriste en quête de souvenirs osés.
à moins que tout ne parte d'un tableau entrevu dans les rues de casablanca de cette même khadidja balafrée par des coups de pinceau aux couleurs rageuses. le passant pourrait croire à la censure du corps dénudé, l'écrivaine y apprend le corps réaffirmé.
et à travers cette khadidja réinventée, à travers l'imaginaire du bousbir, quartier fortifié de casablanca réservé à la prostitution dans la première moitié du xxe siècle, valentine goby rend hommage à toutes ces femmes au corps surexposé mais à la mémoire effacée. face à la colonisation, face au patriarcat, la résistance, parfois, se loge dans un regard dérobé, insoumis, inviolable.