«de 1985 à 1992, j'ai transcrit des scènes, des paroles, saisies dans le r.e.r., les hypermarchés, le centre commercial de la ville nouvelle, où je vis. il me semble que je voulais ainsi retenir quelque chose de l'époque et des gens qu'on croise juste une fois, dont l'existence nous traverse en déclenchant du trouble, de la colère ou de la douleur.» annie ernaux.