Quand le coeur mène la danse... la robe cousue par nathalia pour le premier rôle du ballet « la reine des neiges » est magnifique. mais hélas, elle disparaît du jour au lendemain du local à costumes ! accusée à tort par ses camarades de studio danse, carla va tout faire pour la retrouver. trompée par de nombreuses fausses pistes, la jeune danseuse va avoir du mal à mener son enquête. surtout que, comme julie, alia et luce, il faut qu'elle travaille d'arrache-pied en vue du ballet qui approche. reine des neiges et reine des détectives, carla aimerait triompher sur tous les tableaux. mais va-t-elle y arriver ?