Jack queen, alias killer, vient de sortir de prison grâce à cato hightower, un ex-flic du lapd. il a été blanchi pour un meurtre qu'il finit pourtant par avouer. sa fille de 15 ans, mathilda, veut à tout prix savoir si son père est coupable et mène l'enquête. quant à « l'ours de californie », c'est un tueur en série qui n'a plus fait parler de lui depuis trente ans mais il est dans le collimateur de hightower qui compte bien le confondre avec l'aide de jack queen. qui a vraiment tué ? qui ment ? qui cherche à se venger de qui ? une partition virtuose à plusieurs voix orchestrée par l'auteur de revolver.