un peu malgré lui, koichi est devenu l'élève de knuckle duster, un héros sans alter qui pratique une justice plutôt expéditive... depuis, la petite maison de l'étudiant est régulièrement envahie par le vieux combattant irascible ainsi que par pop step, une célébrité locale qui a décidé de les aider.

mais le trio ignore encore l'identité de son principal adversaire... kuin hachisuka a beau n'être que lycéenne, c'est elle qui gère le trafic de trigger dans le quartier, et cette super-vilaine à mi-temps n'a pas fini de semer le chaos en ville !