à seulement 14 ans, le petit william est engagé par la compagnie américaine pony express. il devient alors l'un des facteurs à cheval les plus rapides de l'ouest ! plonge dans la légende de celui que l'on surnomme buffalo bill, le cow-boy qui ne manque jamais sa cible...