L'abysse est un gouffre immense aux profondeurs inconnues et attirantes. accompagnée de légu, un robot humanoïde, rico défie l'abysse au péril de sa vie pour retrouver lisa, sa mère. au poste d'observation du 2e niveau, rico et légu rencontrent ozen le seigneur figé, un légendaire sifflet blanc qui est aussi l'ancien professeur de lisa. après qu'elle leur ait transmis son savoir et des techniques indispensables à leur survie, les deux enfants s'engagent sur la paroi verticale que constitue le 3e niveau... sans imaginer un seul instant quels terribles dangers ils devront affronter au niveau 4. seuls et vulnérables, sauront-ils faire face aux créatures impitoyables qui les attendent dans l'abysse ? dans ce 3e tome, les rencontres à venir changeront leur visiondu inonde à jamais !