Cet album raconte un nouveau chapitre des aventures de rondel le vagabond ! une terreur venue du ciel s'abat sur les collines et le détenteur du hachoir du diable est peut-être le seul à pouvoir l'arrêter. à l'occasion de ce 4e album, eric powell s'adjoint les services de simone di meo et de simone d'armini pour la partie graphique.