1605 - 1615 : dix ans séparent la publication des deux tomes de don quichotte. entre temps, cervantes a fait du chevalier à la triste figure un homme bien réel, fou à ses heures, sage dès qu'on ne lui parle pas d'ouvrages de chevalerie, qui croise sur le chemin de ses aventures des personnages qui ont lu la première partie du livre et le reconnaissent comme ce qu'il est : un héros de roman. a l'imagination débridée de l'écrivain s'ajoute alors la lucidité critique de l'humaniste.les personnages de don quichotte, dans leur réalité quotidienne et humaine, se regardent, se jugent, se pensent et mettent en lumière l'universalité de don quichotte, plus que jamais un roman d'aujourd'hui.