Alors que l'affrontement contre les domitors fait rage, seth parvient à expulser piodon du champ de bataille. profitant de la cohue, grimm, ocoho, diabal et lupa s'échappent, emportant seth inconscient. en chemin, ils récupèrent doc et mélie qui est parvenue à accomplir le rituel qui la lie à son némésis.une fois en sécurité, lupa révèle qu'adhès veut soumettre le monde au jugement dernier. seth jure alors de contrer le plan ''tartaros''.