Nos trois toutous carrément fous sont à londres, dans la famille de jessica. ses maîtres ont accepté de recueillir le bouledogue brad et le teckel pitt provisoirement. provisoirement, ça veut dire pour toute la vie, c'est ça ? demande pitt. eh bien, hum... disons que pour pouvoir rester ensemble, les toutous vont devoir rivaliser de ruse, de persuasion et d'esprit d'équipe. mais ça tombe bien, ils en ont à revendre !