décidé à mettre fin aux terribles affrontements entre dieux félins et rapaces, abussos les prive de leurs pouvoirs et déclenche une mystérieuse tornade sur enkidiev. commence alors pour les survivants le difficile apprentissage de la condition humaine...

au même moment, achéron lance des chasseurs de prime capturer son propre fils. quant à onyx, il parcourt sans relâche enlilkisar, en quête de nouveaux peuples susceptibles de rejoindre son empire.