après avoir perdu sa maison et s'être enfui à bord d'un bateau, lou est séparé de son grand-père. déambulant dans la ville où il a accosté, il rencontre nils, galia et hans. malgré la barrière de la langue, les dessins de lou vont leur permettre de communiquer et les trois enfants vont tout mettre en œuvre pour lui venir en aide: ils vont lui donner un toit et surtout les moyens de retrouver son grand-père. en effet, lou va publier chaque semaine un dessin dans le journal local, en espérant que son grand-père le voie.

dans cet album poétique et riche en émotions, l'auteure parle des exilés politiques sans vouloir créer de débat. en utilisant les points de vue de tous les enfants, elle montre la générosité de ce qui accueillent, et la possibilité de toujours trouver une solution même quand la situation semble insurmontable.

le texte est sublimé par les illustrations de noëlle letzelter.