grâce à l'intervention d'all might, l'attentat orchestré par numéro 6 a échoué. alors qu'il surveille la scène à distance, le vilain est en plus attaqué par knuckle duster... le vétéran a l'avantage de l'expérience et parvient à inquiéter son adversaire, même sans alter ! o'clock ii disparaît à nouveau... mais pour combien de temps ?

côté héros, eraser head est à la croisée des chemins. doit-il accepter de devenir professeur à yuei ? le moment est venu pour le héros underground de se confronter à un passé qu'il tente depuis trop longtemps d'oublier...