C'est la rentrée en 5e et les interrogations se mettent à pleuvoir... pour y échapper, malika propose à camille de sécher les cours et de passer une journée à la mer. leur rêve se dissipe vite sous la pluie ! puis elles partent avec leur classe à londres afin de parfaire leur anglais. c'est parti pour l'exploration de la capitale. toutes deux s'illustrent en montant sur scène lors du spectacle de fin d'année du collège, malgré le trac !