Gaw'yn abandonne le corps sans vie de sa bien-aimée, dyfeline, et c'est vers la citadelle de slurce qu'il se dirige accompagné de son armée de dragons. sa vengeance sera à la hauteur de sa rage et de son chagrin... sans limite.à slurce, de jeunes recrues suivent les apprentissages des mestres pour devenir des mercenaires efficaces et impitoyables. des épreuves qui feront d'eux les êtres les plus redoutés des terres d'arran. tandis qu'un groupe de novices affronte les labyrinthes piégés de la forteresse, un vol de dragons largue des rochers et attaque le sanctuaire des elfes noirs. tous les mestres s'interrogent : d'où vient cette armée, qui la dirige et dans quel but ?