une traduction du coran parmi les plus lisibles et les plus accessibles.

« dieu est la lumière des cieux et de la terre. cette lumière ressemble à un flambeau, à un flambeau placé dans un cristal, cristal semblable à une étoile brillante ; ce flambeau s’allume de l’huile de l’arbre béni, de cet olivier qui n’est ni de l’orient ni de l’occident, et dont l’huile semble s’allumer sans que le feu y touche. c’est une lumière sur une lumière. dieu conduit vers sa lumière celui qu’il veut, et propose aux hommes des paraboles ; car il connaît tout. »

coran 24, 35

traduction de albert félix ignace de biberstein kasimirski
préface de mohammad ali amir-moezzi